Noé part à la campagne avec ses parents. Et à son arrivée, stupeur : il n’y a ni télévision, ni wifi, et la maison est perdue dans les champs ! Noé est persuadé qu’il va passer les pires vacances de sa vie. Pourtant ses parents se montrent très coopératifs, et prêts à passer tout leur temps avec lui. Mais la première tentative du père de Noé pour construire une cabane est une vraie catastrophe. Heureusement qu’Azote, l’ami troll de Noé, n’est pas loin, sans quoi, ces aventuriers du dimanche risqueraient de très très mal finir !